Чистая прибыль UBS выросла в третьем квартале на 71% до рекордного уровня в 2.77 млрд. швейцарских франков ($2.15 млрд.) с 1.62 млрд. франков годом ранее, чему способствовало увеличение поступлений от комиссионных от инвестиционного бэнкинга и управления частными активами. Аналитики прогнозировали прибыль на уровне 2.37 млрд. франков. UBS, как и другие крупные банки, в том числе Deutsche Bank AG и Merrill Lynch & Co., смогли значительно увеличить прибыль в минувшем квартале благодаря росту стоимости акций на фондовых рынках и увеличению объемов торгов ценными бумагами. Выручка подразделения UBS, занимающегося торговлей ценными бумагами, выросла в третьем квартале на 67% по сравнению с тем же периодом 2004 года. "Для третьего квартала не характерны такие хорошие показатели, - заявил исполнительный директор банка Клайв Стэндиш. - Однако рынок предоставил множество возможностей".