Федеральный комитет по операциям на открытом рынке сегодня принял решение снизить ставку по федеральным фондам на 25 базисных пункта до 4.50%. Экономический рост в третьем квартале был стабильным, и напряженность на финансовых рынках несколько снизилась. Тем не менее, темпы роста экономики, вероятно, замедлятся в ближнесрочной перспективе, отчасти отражая интенсификацию коррекции рынка жилья. Сегодняшнее решение в комбинации с решением, принятым в сентябре, должно помочь предотвратить некоторые негативные эффекты на экономику, которые могут, в противном случае, возникнуть в связи с недавним кризисом финансовых рынков и со временем привести к более умеренному росту.

Показатели базовой инфляции немного улучшились в этом году, однако недавний рост цен на энергоносители и сырье наряду с другими факторами могут привести к возобновлению инфляционного давления. В таких условиях комитет посчитал, что некоторые инфляционные риски остаются и что он продолжит внимательно следить за инфляционными процессами. Комитет считает, что после сегодняшнего решения, риски роста инфляции и риски для роста экономики в целом сбалансированы. Комитет продолжит оценивать эффекты финансовых и иных событий на перспективы экономики и будет действовать, как это будет необходимо, чтобы поддержать ценовую стабильность и обеспечить устойчивый экономический рост.

При голосовании за снижение ставки проголосовали Бен С. Бернанке, Тимоти Ф. Гейтнер, Чарльз Л. Эванс, Дональд Л. Кон, Рэндалл С. Крознер, Фредерик С. Мишкин, Вильям Пул, Эрик С. Розенгрен и Кевин М. Уорш. Томас М. Хоениг проголосовал против, предпочитая сохранить ставку по федеральным фондам на прежнем уровне. Учетная ставка была снижена на 25 базисных пункта до 5.00%.